x
uploads/west end.jpg

west end 倫敦西區。

west indies

Some potter fans had waited patiently outside the west end cinema since saturday night . “ there were about 100 people when we got here at 9pm last night and there has been a lot of pushing to get to the front , “ romina talamonti from argentina said “昨晚9點,我到這里的時候已經有大約100人在排隊了,為了能排到前面,很多人擠來擠去, ”來自阿根廷的羅米納塔拉蒙蒂說。

As london expanded westward from the city and northward from whitehall , the aristocratic estates of west london were speculatively developed into the set of georgian streets and squares that characterize much of the so - called west end 沿著市政廳向西,白廳向北,倫敦西部貴族式風格的建筑被融入到喬治亞的街道和廣場中,這里就是所謂的倫敦西端特色。

When you have soaked up ( 9 ) glasgow ' s thriving art scene and magnificent museums , head to the other side of the city , the funky west end , where you can have some fish and chips in the many university hang outs 盡賞豐富的藝術和壯觀的博物館以后,你可以前往城市的另一頭:充滿樂趣的西城區,在那里你可以在眾多高等學府間徜徉留連,一路上品嘗魚和薯片。

West end offices averaged , 682 per employee workstation a year in 2003 , compared with , 700 for second - ranked paris , leading real estate consultant dtz said in its seventh annual global office occupancy costs survey 而在排名第二的巴黎,年租金是1 . 57萬美元,著名的國際房地產咨詢公司dtz在它的第七個年度全球辦公樓租用成本調查中公布了以上數據。

Although it ' s a broadway first for 25 - year - old silverstone , her love of theatre goes way back . she was born and raised in san francisco , but spent summers in london with her british parents , who took her to west end shows 出生和成長于美國舊金山市的西爾維斯通,每到夏季都會到倫敦同父母團聚,他們總是帶她去倫敦西區戲院看演出。

Once completed , the new district - hong kong s very own west end with a broadway skyline - will provide a unique attraction and boost hong kong s attraction as a leading centre for the arts and entertainment 日后劇院林立的藝術區會成為香港別具特色的名勝,文化氣息足以媲美倫敦西區,有助提升香港作為世界主要文娛藝術中心的形象。

Now les mis rables has surpassed cats to be the longest running show in west end in october , and the phantom of the opera had surpassed cats to be the longest running show in broadway 去年十月份《悲慘世界》超過《貓》成為了西區演出時間最久的劇目; 《劇院魅影》在百老匯也超過《貓》成為當地上演最久的劇目。

The proposed development is strategically located at the west end of the metropolitan island centre which , with a rich heritage and unique disposition , tunefully embraces business activities and everyday life 建議之發展項目座落于港島市中心西區,該區擁有豐富傳統及獨特個性,巧妙融匯商業活動與優悠生活。

Included in the london week are tickets to a west end show . plus , the bonus of three days free travel on the city s central bus and underground network . for more information or making trip arrangement 半自助式夢想假期:根據您個別的需要,由我們憑多年旅游經驗,來為您設計安排路線行程食宿和旅游點。

When we got there , we were told that my parents must still be somewhere in london as my father had held an exhibition of traditional chinese painting in the west end not very long ago 我們到了大使館以后,使館的工作人員告訴我們說,我的父母一定還在倫敦,因為不久前我父親還在西區舉行了一個中國畫展。

In translating fett ' s armor to game terms , west end really beefed up fett ' s combat capabilities , making a suit of mandalorian armor a “ must have “ for all bounty hunter gamers 將費特的盔甲轉化為游戲中的裝備,西方終點實際上增強了費特的戰斗能力,曼達洛盔甲成為所有賞金獵人玩家夢寐以求之物。

From 1987 to 1990 , the sole publisher regularly exploring and expanding the universe of star wars was west end games , creators of the first star wars roleplaying game 1987至1990年間,西方終點游戲公司獨自撐起探索及擴充《星球大戰》宇宙的大梁,它創造出了史上第一套《星球大戰》角色扮演游戲。

They danced high above the trees on the west end of the park , over the windmills , floating side by side like a pair of eyes looking down on san francisco , the city i now call home 風箏高高飛舞,越過公園西端的樹,越過風車,并肩翱翔,像一對眼睛俯視著舊金山,這個我現在稱之為家的城市。

Thermal hats , socks , biscuits , and drinks were purchased wholesale and packaged into 100 shopping bags . on the first night , approximately 50 gift packs were distributed around london s west end 同修們事先采購了大批保暖的帽子毛襪餅乾及飲料等物品,分裝在一百個手提袋里。

Endorsements from newcomers such as the darkness have contributed to steady album sales , and the west end show we will rock you has also kept the band in the public eye 后來發行的諸如黑暗darkness等幾張專輯的市場走勢顯得扎實平穩,而在倫敦西區進行的名為將你震撼

Police are investigating a car near hyde park amid fears that it may be connected to a bomb defused by authorities hours earlier in london ' s west end 警方現正在調查一輛靠近海德公園附近的汽車,警方感到恐懼的是這可能與幾小時前警方在倫敦西端拆除的炸彈有關。

To preserve game balance , west end advised gamemasters to make such powerful assets rare , making the mandalorians all the more alluring 為了保證游戲的平衡性,西方終點建議游戲主持人將它設置為稀罕的高級裝備,因而也使得曼達洛職業更加受到玩家的喜愛。

The play , written by peter shaffer , is due to open early next year in london ' s west end . it explores the character ' s erotic relationship with horses 這部戲劇的作者是彼特*謝弗爾,預備于明年早些時候在倫敦上演,內容是探究主人公與馬之間的情欲關系。

West end games obliged with dozens of guides , sourcebooks and supplemental books that began establishing the star wars setting in meticulous detail 西方終點游戲公司出版了許多指南書、資料集、補充設定,謹慎而細致地構造《星球大戰》的游戲世界。